Věty Novosvětské

   „Symfonie č.9, e-moll, op. 95“ českého hudebního skladatele Antonína Dvořáka, známá jako „Novosvětská“ nebo „Z Nového světa“, je údajně vedle „Ódy na radost“ Ludwiga van Beethovena nejslavnější symfonií všech dob. Dvořák ji složil za svého pobytu v Americe během několika měsíců roku 1893 v New Yorku, kde řediteloval na konzervatoři. Premiéra 16. prosince 1893 v koncertním sále Carnegie Hall na Manhattanu prý byla světovou senzací. Brzy tomu bude už 120 let. Dílo, řazené „k absolutní špičce hudebního romantismu“, zkoumali hudební teoretici ze všech stran. Našli v něm kupříkladu „motivy i tónorodé principy americké lidové hudby nejrůznějších etnik, stejně jako intonační schémata hudby typicky české, skladatelovy americké dojmy i stesk po vzdáleném domově“, přidali i názor na jeho „srovnávání starého a nového světa“. Ba přišli i s tím, že „největším a nejslyšitelnějším hlasem symfonie je ovšem výraz touhy po univerzální svobodě a lidské sounáležitosti.“ Krok za krokem znalci rovněž zmapovali Dvořákův „americký“ pobyt v letech 1892 až 1895. Kdo bude mít chvíli, určitě si o tom ve wikipedii podrobněji počte. My se však raději vratíme k výkladu zdánlivě nejasného titulku našeho příspěvku. Symfonie „Z Nového světa“ má trvale čtyři věty: první „Adagio – Allegro molto“, druhá „Largo“, třetí „Molto vivace“ a čtvrtá „Allegro con fuoco“. Nový svět mezitím získával ještě další dimenzi. Dvořákovu symfonii si sebou vzal při unikátní misi kosmické lodi Apollo 11 na Měsíc americký astronaut Neil Armstrong. Při jeho výstupu z lunárního modulu na povrch zemského souputníka zazněla z jeho úst 21.července 1969 ta známá a nezapomenutelná, symbolicky pátá „novosvětská“ věta: v originále “That's one small step for (a) man – one giant leap for mankind” a v českém překladu “Je to malý krok pro člověka, obrovský skok pro lidstvo“. Antonín Dvořák byl tenkrát jako jediný Čech symbolicky u toho.

    jš (13 0921)

 

odkazy

www.youtube.com/watch?v=aSSwe8PZ-F4

www.youtube.com/watch?v=tGloNIXBG8U

cs.wikipedia.org/wiki/Symfonie_%C4%8D._9_(Dvo%C5%99%C3%A1k)

www.barancicova.cz/clanky/antonin-dvorak/antonin-dvorak.html

www.antonin-dvorak.cz/new-york